Je souhaite créer un fansite mais il me manque quelques informations. Où puis-je trouver des programmes et un hébergement gratuits ?
Vous pouvez trouver toutes les informations nécessaires en effectuant une recherche sur Internet : options d'hébergement, programmes de création de sites Internet, de graphisme, d'édition HTML, d'initiation au CSS, etc. Vous pouvez également demander aux sites existants de vous recommander des programmes. Si vous postez des questions sur un forum de fansite, vous pourrez non seulement obtenir des conseils mais quelqu'un proposera sûrement de vous aider.
La plupart des sites gratuits contiennent des fenêtres publicitaires, et j'aimerais éviter cela. Connaissez-vous des solutions d'hébergement peu coûteuses ?
Nous vous recommandons de bien étudier la question. De nombreux fournisseurs d'accès à Internet proposent des solutions d'hébergement accessibles et améliorables. Certains fansites sont financés par leurs auteurs ou par des dons et d'autres se tournent vers un support publicitaire.
J'ai remarqué que certains fansites contiennent des publicités proposant de l'or ou des objets Guild Wars contre de l'argent réel. Cela n'est-il pas contraire au règlement du programme communautaire des fansites ?
En effet, de telles publicités vont à l'encontre du règlement et compromettent l'implication du site dans le programme. Les sites peuvent proposer des enchères ou d'autres méthodes pour échanger de l'or ou des objets contre de l'argent en jeu, bien entendu. Mais certains partenaires proposent des publicités qui encouragent la vente d'or ou d'objets contre de l'argent réel. Avant d'établir des relations avec un annonceur, nous vous recommandons de prendre connaissance de toutes les conditions de l'accord et de mettre en place des règles s'appliquant à tout le site afin d'éviter ce genre de publicités. En tant que propriétaire du fansite, c'est à vous d'empêcher que de telles publicités pullulent sur votre site.
Vous opposez-vous aux supports publicitaires visant à financer les fansites consacrés à Guild Wars ?
Non. Nous comprenons que les fansites nécessitent un hébergement et que les webmasters aient des dépenses concernant le site Internet, le logiciel de forum, etc. Nous ne voyons donc aucun inconvénient à ce que les sites soient subventionnés par des publicités.
Est-ce qu'ArenaNet peut héberger mon site ?
Nous n'offrons pas d'hébergement sur nos serveurs pour le moment. Les propositions d'hébergement gratuit ou peu coûteux sont nombreuses et nous pensons que les fansites peuvent s'en sortir sans argent ou pour une somme modique. Vous êtes bien entendu libre de trouver des partenaires financiers de toutes sortes.
Est-il possible d'obtenir du contenu exclusif pour mon site ?
Nous avons mis en place le programme communautaire de fansites et les sites sélectionnés se verront attribuer du contenu exclusif de temps à autre. Bien entendu, la plupart de nos créations sont destinées avant tout aux médias tels que les magazines et les sites importants consacrés aux jeux vidéo, ainsi qu'à la presse non spécialisée (journaux, magazines et télévision).
Quelle police avez-vous utilisée pour créer le logo Guild Wars ?
Il s'agit d'une police créée spécialement pour le jeu et nous ne pouvons pas la distribuer aux fansites.
Puis-je utiliser les graphismes du site officiel dans mon fansite ?
Nous mettons un kit de fansite à votre disposition pour créer et entretenir votre site. L'utilisation de contenus et d'images du Kit pour tout ce qui ne relève pas de la conception du site doit obtenir l'autorisation préalable d'ArenaNet. De plus, l'utilisation d'éléments de Guild Wars non contenus dans le Kit requiert l'approbation d'ArenaNet. Par exemple, notre barre de navigation, les bordures, les images retravaillées du jeu et les rendus, ainsi que les en-têtes de rubriques sont créés uniquement pour le site officiel de Guild Wars et leur utilisation sur tout autre site est interdite. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.
Au bout de combien de temps publiez-vous le contenu exclusif accordé aux fansites ?
Lorsque nous proposons une publication exclusive aux magazines ou fansites, nous souhaitons qu'à terme ces éléments soient disponibles sur notre site officiel ainsi que sur ces sites. Nous maintenons une période d'exclusivité d'une semaine à partir de la date de publication en ce qui concerne le contenu donné aux fansites.
Quelle est la politique d'ArenaNet concernant le tatouage numérique des images de Guild Wars ?
Le tatouage numérique est légitime dans certaines circonstances. Par exemple, un fansite a tout à fait le droit de protéger un contenu exclusif en plaçant un tatouage numérique sur les images. Le tatouage numérique est cependant interdit sur des ressources provenant d'autres sites, de http://fr.guildwars.com ou du kit de fansite. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous écrire.
Comment puis-je utiliser les informations publiées par ArenaNet dans les différents médias ?
Lorsqu'une information est publiée dans un média, elle devient publique et peut être commentée, analysée et distribuée vers d'autres supports comme les fansites. Les sources doivent toujours être citées (ex : "Source : (nom du site ou du magazine, date d'édition, lien vers le site, etc.)" ou commentées, comme par exemple : "Cette information provient de l'entrevue du (date) réalisée par (nom de la source)". Il est déconseillé de reprendre mot pour mot une information complète, mais vous pouvez en choisir des extraits, l'analyser, l'interpréter et la présenter avec vos propres termes.
Puis-je traduire une partie des sites d'ArenaNet ou de Guild Wars ?
Les restrictions de traductions, telles qu'établies dans les Conditions d'utilisation, concernent la traduction d'un site dans sa totalité. Les parties d'un site, comme la FAQ de Guild Wars, peuvent être traduites, mais vous devez préciser la source et ajouter un lien vers le texte officiel. Vous pouvez par exemple faire figurer le texte suivant en haut de la page traduite : "Le contenu de cette page est une traduction de la version originale en anglais de la FAQ officielle de Guild Wars. Le document original se trouve à [[[cette adresse]]]." Vous pouvez publier des traductions tant que les références et les liens figurent sur la page.
ArenaNet pourrait-il m'aider dans l'organisation d'un concours en distribuant des prix et des cadeaux Guild Wars ?
Nous pouvons, dans certains cas, encourager les meilleurs fansites consacrés à Guild Wars à organiser de tels événements. Nous vous conseillons d'envoyer votre projet à l'équipe de la communauté d'ArenaNet, en détaillant les conditions du concours et les récompenses prévues. Nous parlerons de ce projet en interne afin de déterminer dans quelle mesure nous pourrons vous aider puis nous informerons le webmaster ou représentant du site de notre décision.
Comment devenir membre de votre programme de fansites ?
Veuillez tout d'abord consulter les pages d'informations concernant le programme communautaire de fansites. Lorsque le site est prêt à être examiné pour faire partie du programme, le webmaster doit contacter l'équipe de la communauté d'ArenaNet qui lui fera parvenir un exemplaire du formulaire d'inscription. Votre site sera examiné dès réception du formulaire rempli.
J'ai remarqué que les fansites sont classés en plusieurs catégories. Dans quelle catégorie sont-ils placés au départ et comment faire pour que mon site en change ?
Suivez les instructions ci-dessus pour devenir membre du programme. Au départ, la plupart des sites sont simplement mentionnés, c'est-à-dire qu'ils sont ajoutés à la liste générale des fansites sur le site officiel fr.guildwars.com s'ils répondent aux conditions requises. Après une période de 60 jours, selon la fréquence des mises à jour, l'intérêt du contenu et s'il répond aux conditions requises, le site pourra prétendre à l'obtention du statut "Honoured". Il sera alors régulièrement examiné et pourra passer au niveau supérieur s'il le mérite. Un site "Honoured" admissible pour le statut "élite" pourra envoyer sa candidature au bout de 90 jours. Veuillez noter que, pour atteindre le statut "élite", les fansites doivent répondre à un certains nombre de critères spécifiques et faire parvenir les statistiques de fréquentation du site pour la période de 90 jours. Vous pouvez postuler pour faire partie de la liste de statut supérieur autant de fois que vous le voulez. Vous pouvez également demander un examen de votre site à n'importe quel moment, pas plus d'une fois par période de 60 jours.
Comment fonctionnent les changements de niveaux des fansites ?
Le statut des sites est réexaminé périodiquement. De fait, un site peut changer de niveau selon la fréquence des mises à jour, l'intérêt du contenu et d'autres facteurs indiqués dans la liste des conditions requises. Un webmaster peut demander un réexamen et l'équipe de la communauté d'ArenaNet peut modifier la classification si nécessaire. Si un site ne répond pas aux conditions requises par le programme, il descendra de niveau ; s'il ne répond plus aux exigences requises pour les fansites listés, il sera exclu du programme. Le responsable d'un site pourra redemander d'intégrer le classement lorsque son site répondra aux critères établis après une période de 30 jours.
Si un site change de propriétaire, conserve-t-il son statut de site "Honoured" ou élite ?
Si l'équipe responsable d'un site change de manière radicale, toutes les désignations précédemment acquises seront retirées et le webmaster devra alors demander un réexamen en suivant la procédure normale. Cela permet de maintenir l'intégrité des classements du programme communautaire de fansites et d'éviter qu'un site existant change de responsable et conserve un classement qu'il n'aurait pas obtenu lui-même. Le responsable des relations communautaires de Guild Wars décidera des différents statuts des sites au cas par cas.
Puis-je proposer à nouveau ma candidature si mon site n'est pas accepté ?
Tout à fait. Nous reconsidérerons son entrée dans le programme de fansites et s'il répond aux conditions requises, votre site sera le bienvenu. Il est recommandé de prendre connaissance des conditions d'entrée dans le programme afin de faciliter le processus d'examen et de le rendre plus efficace. Nous pouvons réétudier les candidatures tous les 60 jours, mais nous pouvons vous donner des conseils et vous faire des suggestions.
Le programme communautaire de fansite de Guild Wars inclut-il des sites de guilde ?
Pour le moment le programme est réservé aux fansites uniquement. Généralement, les sites de guildes ont un objectif différent de celui des fansites. Mais nous développerons peut-être un programme spécialement réservé aux sites de guildes à l'avenir.
Mon site doit-il absolument faire partie du programme ? Que se passe-t-il s'il ne répond pas aux conditions requises ?
Les sites n'ont pas l'obligation de faire partie du programme. Nous pensons que les avantages proposés sont une bonne motivation à rejoindre le programme, mais nous encourageons les fans à créer toutes sortes de sites, dès lors que ceux-ci remplissent les Conditions d'utilisation. Notre programme de fansites a été créé pour deux raisons. La première est d'aider les fans à connaître rapidement les sites de qualité grâce aux désignations du programme. La seconde est de déterminer un niveau de qualité dont bénéficient la communauté et notre société. C'est pourquoi, même si nous aimerions pouvoir aider tous les fansites, ceux-ci doivent répondre aux conditions requises (indiquées sur la page d'information du programme) de l'un des deux niveaux du programme pour y être acceptés et bénéficier de ses avantages.
Le contenu de mon site est utilisé sur un autre fansite sans ma permission ou mon consentement. ArenaNet peut-il m'aider à résoudre ce problème ?
Il est préférable que les problèmes de plagiat soient directement réglés entre les deux parties concernées. Nous vous encourageons, lorsque cela est possible, à parler au webmaster et à l'équipe du site en question afin de tenter de résoudre le problème à l'amiable. Vous devriez également nous envoyer une copie de ces ressemblances. ArenaNet ne peut pas prendre légalement parti dans les cas de plagiat de contenu d'un site. Cependant, s'il apparaît clairement qu'un site a repris le contenu d'un autre sans sa permission, il sera exclu du programme communautaire de fansites.
Le programme communautaire de fansites va-t-il se développer sur la durée ? Acceptez-vous les suggestions des responsables des fansites ?
Toutes les suggestions de la part des webmasters et des équipes responsables des sites sont les bienvenues. Vos idées vont nous aider à atteindre notre but, celui de créer le meilleur support de fansites de l'industrie du jeu vidéo. Ce qui est bon pour vous l'est aussi pour nous et nous désirons travailler avec vous pour que vous ayez toujours autant de plaisir à créer et à tenir votre fansite à jour. Si vous souhaitez soumettre des idées et suggestions, vous pouvez nous écrire à l'adresse suivante : .
